Перейти к публикации

  • Приветствуем на Ластриуме! Креативное игровое сообщество Модмейкеров и Игрофанов!

    Прежде чем приступать, мы советуем вам Зарегистрироваться или Войти на сайт!

    Это даст вам возможность скачивать материалы, оценивать публикации, писать посты, комментировать, отправлять личные сообщения авторам, загружать свой контент, и многое другое!

    С Уважением: Администрация Ластриума!

    Minecraft Rus ModPack 1.19.2 - Сборник русификаций для модов 1.1


      Создайте аккаунт или авторизуйтесь для скачивания файла

    Размер:

    1.17 мб
     Рассказать

    8 изображений

    • Мне нравится 1
    • Спасибо 1

    Информация о файле

    icon.png

    Minecraft 1.19.2 – Перевод – Русификация (RU) для модов!

    Версия 1.1

    Данный проект направлен на русификацию множества популярных модификаций на нашу с вами любимую кубическую игру. 

    8O0lNeT.png

    Сборник русификаций поставляется как ресурсный пакет, и требует сам Forge и наличие Open Loader либо другого загрузчика ресурсов! для возможности подгрузки русификации в игру. Это сделано для того, чтобы вы могли безболезненно обновлять свои модификации и не терять их перевод после обновы мода!

    Начнём с малого: Что это и зачем? 

    • Данный пакет это сборник со всего интернета различного вида переводов модификаций для игры.
    • В сборнике присутствуют как переводы с интернета, так и полностью переведённые моды нашим сообществом.
    • В сборнике нет самих модификаций! Вы можете спокойно подключить его на ванильную игру, и ставить любые нужные вам моды. Если для этой модификации есть в пакете русификация, она будет применена. 

    Что переведено? 

    • В сборнике переведены практически все Json файлы отвечающие за Lang в игре.
    • В сборнике есть так-же и моды которые Официально уже имеют переводы, но по каким-то причинам не обновляли перевод уже несколько лет до последних версий. Этот пакет исправляет данное недоразумение. 
    • Не переведены только труднодоступные файлы типа class требующие декомпилирования модов, я это делать не умею, поэтому перевод для строк которые “запечатаны” внутрь кода модификации я не могу изменить. Пока этим грешить только: MineColonies.
    • При обновлении модификации есть вероятность что кое-какие строки будут оставаться на Английском языке. Это вполне нормальная тема, и не стоит переживать. Просто напишите нам, чтобы мы обновили перевод или проверили, что это точно нельзя перевести. 

    Как выполняется перевод? 

    • Как и все проекты по переводу на Ластриуме: Половина делается руками, а другая часть обрабатывается искусственным интеллектом. Перевод после прогоняется в игре, и проверяется на все соответствия и неточности. Проходит финишную полировку и только потом попадает в пакет.
    • Не исключено что будут небольшие неточности и огрехи перевода. Если таковые находятся, то обязательно присылайте скрин предмета, или строчки, где это находится, чтобы понимать какой мод надо поправить!

    Сборник так же немного корректирует и перевод ванильного Майнкрафта:

    • альтернативный перевод всего адского (начиная с того, что Nether здесь - Преисподняя);
    • альтернативный перевод нескольких видов мобов (в т.ч. вернулись свинолюди и свинозомби);
    • для упрощения поиска и сортировки, теперь всё "из дерева", т.е. вместо "дубовой кнопки" будет "кнопка из дуба";
    • включает исправления для некоторых модов.

    8O0lNeT.png

    Требования:

     

    Установка:

    • Скачать и установить Open Loader  (Либо любой другой загрузчик ресурсов)
    • Скачать и установить Patchouli Resource Patch - Arch (Ну и сам Patchouli само собой)
    • Закинуть архив русификатора в папку вашего Майнкрафт 1.16.5 \resourcepacks
    • В игре подключить пакет ресурсов: “Minecraft Rus ModPack x_x”

    P.S. Возможно русификатор будет работать и на других версиях Minecraft, за исключением версии 1.12.2 и ниже. 

    Если вы хотите, что бы мы дополнили наш пакет новыми переводами, пишите в комментариях или в обсуждении проекта.

    О всех найденных ошибках, просьба сообщать автору поста!


    8O0lNeT.png

    Список модов который корректируются или русифицируются:

    Исправления, оптимизация и улучшения геймплея:

    Интерфейсные моды:

    Магические моды:

    Руды и материалы:

    Моды хранения и интерьера:

    Новые механизмы и инструменты:

    Новые механизмы для строительства и крафта:

    Моды на Жителей и постройки:

    Новые существа:

    Индустриальные моды:

    Новое оружия, броня, носимые вещи:

    Сельское хозяйство:

    Новая еда:

    Прочие моды:

    Обязательно пишите в коментариях, какие бы вы хотели видеть переводы модов в данном сборнике!

     Рассказать

    Pet9948's Другие загрузки


    Отзывы пользователей


    ×
    ×
    • Создать...

    Важная информация

    Ознакомьтесь пожалуйста с нашими правилами сообщества: Условия использования